思迪软件科技（深圳）公司（SDL China）与厦门精艺达语言科技有限公司签订战略合作协议，共同努力，推动、促进翻译辅助软件SDL Trados软件在福建省教育领域的推广、应用、宣传和普及。双方将在产品销售、翻译服务、培训等各方面密切合作，互惠互利，共创双赢。

SDL China与精艺达公司在翻译服务、产品推广、培训等领域已经有多年的合作历史，此次战略合作的签订，将进一步加强双方的长期合作伙伴关系。

关于SDL Trados：
Trados在计算机辅助翻译行业已经有25年的历史，它的软件支持所有语言的翻译，在2005年被SDL收购后，这款软件的名称变成了SDL Trados。

SDL Trados是世界上最流行的计算机辅助翻译(CAT) 软件，在全球拥有20万多客户，全球500强企业有超过90％的公司都在使用SDL Trados来为日常的本地化翻译工作服务。我们的使命是以强大的软件实力和精湛的服务将所有公司信息传达到不同的语言市场，帮助各大公司提升其品牌的统一性并加速产品的上市时间。

SDL Trados是一个全球化公司，40 多家分公司遍布北美、亚洲、欧洲和中东地区。 我们的总部设在英国，是一家在伦敦股票交易所挂牌交易的上市公司（标识为“SDL”）。

关于精艺达翻译：
厦门精艺达翻译服务公司注册于2000年8月，是福建省第一家翻译公司，也是最大型的翻译公司。公司是以提供财经、法律、科技、工程等文件翻译、商务口译、网站和软件本地化（汉化）、多语言桌面排版等服务为主的专业机构，主要涉及领域包括汽车机械翻译，能源化工翻译，IT通讯翻译，法律财经翻译，生物医药翻译等。公司以国际化的团队、丰富的项目经验、严格的质量管理、先进的技术、快捷灵活的交件、公平合理的价格等特点，深得客户信赖，在行业内享有盛誉。公司是中国翻译协会理事单位，中国首批“翻译服务诚信单位”，美国翻译协会的会员，美国翻译企业协会ALC的会员，福建省翻译协会常务理事单位，厦门市翻译协会常务理事单位。如欲了解进一步的信息，请联系：400-6618-000（免长途费）；Email:info@mts.cn;网站：http://www.mts.cn

厦门精艺达语言科技公司是精艺达翻译公司的子公司，专业从事技术翻译，网站和软件本地化服务等。